از تدارک اجرای "دیو و دلبر" تا چند داستان دیگر
تاریخ انتشار: ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۴۹۹۹۵۸۸
تدارک اجرای "دیو و دلبرگ در تالار وحدت، آغاز اجرای تئاتری از الهام شعبانی در هفته آینده و دو خبر سینمایی از جمله خبرهای دریافتی است.
«دیو و دلبر» برای اولین بار در ایران با شیوه ای جدید، به طور تمام موزیکال و بدون دیالوگ‌های نثرگونه اجرا خواهد شد و تمامی بازیگران آن؛ از خوانندگان حرفه‌ای و به نام کشور هستند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
به گزارش ایران اکونومیست،«دیو و دلبر»(beauty and the beast) افسانه‌ای است که برای نخستین بار توسط رمان نویس فرانسوی، گابریل سوزان باربوت دوویلنوو در سال ۱۷۴۰ نوشته شده است و سپس در سال ۱۷۵۶ ژان ماری لپرنس دوبومونت آن را خلاصه و بازنویسی کرد. این افسانه تحت تاثیر داستان هایی از اساطیر یونان باستان مانند «کوپید و سایکی» و افسانه های ایتالیایی مانند «پادشاه خوک»است.
از آنجایی که این داستان جزو معروف‌ترین اقسام قصه های شفاهی محسوب می شود، در کشورهای مختلف نسخه های مختلفی از آن روایت می شود. به عنوان مثال در فرانسه «زمیر و آزور» نسخه اپرایی از داستان است که توسط مارمونتل نوشته شده است. نسخه ای که برادران گریم در آلمان به عنوان «باغ تابستانی و زمستانی» منتشر کردند و «گل سرخ» که توسط سرگئی آکساکوف در روسیه انتشار یافت از مشهورترین نمونه ها هستند.
برای سالیان طولانی «دیو و دلبر» موضوع مورد علاقه آرتیست های مختلفی در زمینه های تصویرسازی، تئاتر، باله، ادبیات، اپرا و سینما بوده و خواهد بود.
افرادی همچون هنری فورد، ماریانا و مرسر مایر، جان دیکسون باتن، النور ور بویل و والتر کرین تحت تاثیر این افسانه تصویرسازی هایی را انجام داده اند.
در سال ۱۹۴۶ ژان کوکتو شاعر و فیلمساز فرانسوی فیلمی را با اقتباس از دیو و دلبر به نام la belle et la Bête ساخت و در همان سال برنده جایزه بزرگ جشنواره فیلم کن شد. فیلیپ گلس یکی از تاثیرگذارترین آهنگسازان اواخر قرن بیستم در سال ۱۹۹۴ اپرایی بر اساس این فیلم ساخت و روی صحنه های فیلم اجرا کرد.
استودیوی والت دیزنی در سال ۱۹۹۱ تصمیم گرفت تا دیو و دلبر را در قالب انیمیشنی موزیکال با همکاری هوارد اشمن(ترانه سرا) و آلن منکن (آهنگساز) ارائه کند.
دیو و دلبرِ دیزنی، برنده جایزه گلدن گلوب «بهترین فیلم موزیکال یا کمدی» شد و تبدیل به اولین انیمیشنی شد که توانست این جایزه را از آن خود کند و همچنین تبدیل به اولین انیمیشنی شد که توانست نامزدی «بهترین فیلم اسکار» را داشته باشد و در حالیکه برنده جایزه اسکار «بهترین موسیقی متن» و «بهترین آهنگ اورجینال» شد.
دیو و دلبر اولین انیمیشنی بود که دیزنی در سال ۱۹۹۴ آن را روی صحنه برادوی برد و با مجموع ۵۴۶۱ اجرا به مدت سیزده سال تا سال ۲۰۰۷ اجرای آن را پیش برد و تبدیل به دهمین تئاتر با اجرای طولانی مدت در تاریخ برادوی شد.
این نمایش دارای چهار تور ملی در آمریکا بود. اولین بار در ۱۵ نوامبر ۱۹۹۵ افتتاح شد و در سالهای ۱۹۹۱, ۲۰۰۱ و ۲۰۱۰ تکرار شد.
تور ملی بریتانیا نیز در سالهای ۲۰۰۱ و ۲۰۲۱ اتفاق افتاد. همچنین در ژانویه ۲۰۲۲ اعلام شد که تور بریتانیا که در آگوست سال قبل افتتاح شد، یک فصل تابستانی در پالادیوم لندن خواهد داشت.
والت دیزنی پیکچرز در سال ۲۰۱۷ اقتباس لایواکشن از انیمیشن را به کارگردانی بیل کاندون منتشر کرد. با بودجه ۲۲۵ میلیون دلاری، این فیلم جزو یکی از گران‌قیمت‌ترین فیلم هایی‌ست که تاکنون ساخته شده است.
این فیلم عموماً نقدهای مثبتی از منتقدان دریافت کرد و بسیاری، وفاداری آن به انیمیشن اصلی، اجرای بازیگران، سبک بصری، موسیقی، آهنگ‌ها، طراحی صحنه و لباس ستایش کردند. این فیلم بیش از ۱.۲ میلیارد دلار در سرتاسر جهان فروخت و به پرفروش‌ترین فیلم لایواکشن موزیکال و دهمین فیلم پرفروش تمام دوران تبدیل شد.
نمایش موزیکال «دیو و دلبر» خرداد و تیرماه سال جاری بر روی صحنه اجرا خواهد شد و تهیه‌کنندگان مشترک این اثر ماهان حیدری و النا خلیلی هستند.
تئاتر «بی چرا زندگان» به کارگردانی الهام شعبانی در تالار قشقایی مجموعه تئاتر شهر اجرای خود را از ۲ خرداد ماه آغاز می‌کند.
به گزارش ایران اکونومیست به نقل از روابط عمومی این نمایش، «بی چرا زندگان » عنوان نخستین اثر نمایشی الهام شعبانی است که به تهیه کنندگی حمیدرضا علی‌نژاد و نویسندگی لیلی عاج از هفته آینده روی صحنه می‌رود.
در این اثر نمایشی بازیگران به ترتیب ورود به صحنه عبارتند از: یلدا عباسی، ساناز نجفی، حدیث میر امینی، توماج دانش بهزادی، ایه کیان پور، حمیدرضا محمدی و سمیه برجی که در این نمایش ایفای نقش می کنند.
در خلاصه داستان این نمایش آمده است: «زندگی و روزگاری که داریم در آن نفس می کشیم، گاهی بی هدف، گاهی بی دفاع، در اوج ناامیدی که برای زیستن دست و پا می زنیم».
الهام شعبانی در آثار مختلفی از جمله «عاشقانه»، «ریکاوری»، «ملکاوان»، «ملکه گدایان»، «الیور تویست» و «خواب زمستانی» و غیره به عنوان بازیگر و طراح لباس فعالیت داشته است.
نمایش «بی چرا زندگان» الهام شعبانی از روز دوشنبه ۲ خرداد ماه سال جاری، ساعت ۲۰ در سالن قشقایی مجموعه تئاتر شهر روی صحنه می رود.
برخی از عوامل این نمایش عبارتند از: مجری طرح : رها جهانشاهی، جانشین تهیه : بهزاد جاودانفرد، مدیر تولید: هاتف کلاته، طراح صحنه: امیر حسین دوانی، طراح نور : علی کوزه گر، آهنگساز و طراح صدا :بابک کیوانی، طراح گریم: وحدت سرچونی، طراح لباس: مهرنوش بیانی، طراحان حرکت: علیرضا و محمدرضا شریفی، دستیار اول کارگردان و برنامه ریز :محمد حسن درباغی فرد، منشی صحنه: لاله ابید، دستیاران طراح نور: امیرحسین سیر، علیرضا و محمدحسین کوزه گر، مجری گریم: سارینا بیگی، دوخت لباس:زهرا بهرامی، طراح پوستر و بروشور: پدرام تنعمی، ساخت تیزر: جاوید علی پور، عکاس: بابک حقی، مدیر روابط عمومی و تبلیغات: آیدین نادری.
۸ نمایش در بخش «صحنه‌ای» و ۳ اجرا به بخش «آلترناتیو» ششمین جشنواره سراسری تئاتر دانشجویی اردیبهشت راه یافتند.
هیات انتخاب آثار ششمین دوره جشنواره سراسری تئاتر اردیبهشت متشکل از حمید مرادویسی،سیاوش قائدی و سیامک دری پس از بررسی و ارزیابی ۱۰۷ اثر در بخش صحنه‌ای و ۲۹ اثر در بخش «آلترناتیو» آثار زیر را بدون ترتیب اولویت در دو بخش صحنه‌ای و آلترناتیو معرفی کردند.
بخش صحنه‌ای:
«هملتک» به کارگردانی مهدی احمدی از دانشگاه هنر و معماری پارس
«وقتی از بریدگی‌های خونبار عصب می‌گذرد» به کارگردانی سارا ظریف صنایعی از دانشگاه فرهنگ و هنر فاضل شیراز
«بساوائی» به کارگردانی سعید حسین‌پور از دانشگاه پیام نور تهران جنوب
«سین» به کارگردانی سجاد عارفی از دانشگاه دامغان
«مک بث نیست» به کارگردانی امیررضا احمدی از دانشگاه هنر تهران
«اسمش این نیست» به کارگردانی آرزو خرم‌نیا از دانشگاه الزهرا
«لنز» به کارگردانی آرش کلاته از دانشگاه شهید بهشتی
«وقتی زنجره‌ها شیهه می‌کشند» به کارگردانی مجید غلامی از دانشگاه علمی کاربردی ارومیه
بخش آلترناتیو:
«مطرب/شب تولد» به کارگردانی مهدی همتی از دانشگاه دامغان
«ادیله »به کارگردانی رضا خسروی از دانشگاه تهران
«سرشتن» به کارگردانی رضا نوروزی از دانشگاه دامغان
جشنواره سراسری تئاتر اردیبهشت به دبیری مهدیه قربانی از ۳۱ اردیبهشت تا ۴ خرداد به میزبانی دانشگاه دامغان برگزار می‌شود.
طعم چای ژاپنی در تهران
پانصد و یکمین برنامه سینماتک خانه هنرمندان ایران به نمایش فیلم سینمایی «طعم چای» ساخته کاتسوهیتو ایشی و محصول سال ۲۰۰۴ میلادی از سینمای معاصر ژاپن اختصاص دارد. این برنامه از ساعت ۱۷ روز دوشنبه ۲۶ اردیبهشت در سالن استاد شهناز میزبان اعضای سینماتک است.
حسین عیدی زاده منتقد و کارشناس سینما مهمان ویژه سینماتک پانصد و یکم خانه هنرمندان ایران است که به تحلیل و نقد فیلم «طعم چای» خواهد پرداخت.
یک حکم جدید در سازمان سینمایی حوزه هنری
به گزارش روابط عمومی سازمان سینمایی سوره؛ حمیدرضا جعفریان، رئیس سازمان سینمایی حوزه هنری طی حکمی الهه طه‌ئی را به عنوان مدیر جدید مرکز بین الملل سوره منصوب کرد.
در متن این حکم خطاب به الهه طه‌ئی آمده است:
با عنایت به تجربه موثر و تسلط حرفه‌ای شما در پخش و توزیع بین‌الملل، شما به سمت مدیر مرکز بین‌الملل سوره منصوب می‌شوید.
اهم مسئولیت‌های شما در این سمت به شرح زیر است:
- تقویت نقاط قوت و اصلاح نقاط ضعف با هدف تبدیل شدن مرکز بین‌الملل به معتبرترین مجموعه پخش سینمایی بین‌المللی متناسب با استانداردهای داخلی و خارجی در آثار هنرهای تصویری انقلاب اسلامی
- حمایت و ترویج آثار سینمای ایران که همسو با فرهنگ ایرانی – اسلامی و با توجه به ارزش‌های مشتری‌مداری، نوآوری و استفاده از تجارب جهانی است.
- توسعه بازار و محصولات سازمان سینمایی سوره از طریق همکاری با واحدهای توزیعی و تولیدی سازمان، اخذ امتیاز پخش بین‌الملل آثار همراستای بیرونی و اولویت‌بندی بازارها بر حسب نوع تولیدات سازمان و سیاست‌های کلان حوزه هنری انقلاب اسلامی
- تقویت برند سوره در عرصه بین‌الملل از طریق ایجاد کانال‌های ارتباطی، تهیه اخبار، حضور در رویدادها و بازارهای فیلم و برگزاری رویدادهای مرتبط در سطح کشور
- افزایش درآمد ارزی از طریق درآمدزایی از بازارها و جشنواره‌های داخلی و بین‌المللی، تلویزیون‌ها، سامانه‌های ویدئویی برخط بین‌المللی، سامانه‌های خطوط هوایی خارجی و سایر مشتریان بین‌المللی.
همچنین حمیدرضا جعفریان از زحمات و فعالیت‌های پرثمر مریم نقیبی، مدیر پیشین مرکز بین الملل سوره تقدیر و تشکر کرد.
این خبر بروز رسانی می شود.
منبع: خبرگزاری ایسنا برچسب ها: سینماتک ، خانه هنرمندان ایرانمنبع: ایران اکونومیست
کلیدواژه: سینماتک خانه هنرمندان ایران دانشگاه دامغان سازمان سینمایی مرکز بین الملل الهام شعبانی بین المللی دیو و دلبر روی صحنه صحنه ای
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت iraneconomist.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایران اکونومیست» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۴۹۹۹۵۸۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
داستان شکستن مارپیچ سکوت را برای نوه‌هایتان تعریف خواهید کرد
۴۸ دفتر از دفاتر اتحادیه انجمن‌های اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه‌های سراسر کشور با ارسال نامه ای به دانشجویان آزادی‌خواه آمریکا از حرکت ایشان و درخواست برای ایجاد نگاه عمیق‌تر به بحث فلسطین حمایت کردند.
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، ۴۸ دفتر از دفاتر اتحادیه انجمن‌های اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه‌های سراسر کشور در نامه‌ای به دانشجویان آزادی‌خواه آمریکا، حمایت خود از حرکت آزادی‌خواهوانه ایشان در قلب استکبار را اعلام کردند. این نامه که به سه زبان فارسی، انگلیسی و عربی تدوین شده است به اعلام مواضع دانشحویان ایران در رابطه با حرکت دانشجویان آزادی‌خواه در آمریکا می‌پردازد و از ایشان میخواهد به بحث فلسطین به صورت عمقی‌تر نگاه کرده و اعلام آتش بس و قطع حمایت از اسرائیل را پایان حرکت خود قرار ندهند. متن کامل این نامه در ادامه آمده است.
متن نامه به زبان فارسی:
بسم الله الرحمن الرحیم
نامه‌ای به برادران و خواهران آزادی خواهمان در دانشگاه‌های ایالات متحده
سلام علیکم
صدای بلند و رسای شما، به وجدان‌های بیدار جهانیان رسید! به عنوان بخش کوچکی از دانشجویان جهان از این اقدام شجاعانه شما در حمایت از مردم مظلوم، ولی مقتدر فلسطین، تشکر می‌کنیم.
شما مارپیچ سکوت ۷۰ ساله در برابر جنایت صهیونیست‌ها را شکستید. در جنگ قدرت با لابی‌های صهیونیستی و سیاستمداران در جیبشان، شما پیروز شدید. شما برای اولین بار در ایالات متحده صهیونیست‌ها را علنا محکوم کرده‌اید. این‌ها دستاورد‌هایی است که احتمالا با افتخار برای نوه‌هایتان تعریف خواهید کرد!
نسل کشی رژیم اسرائیل و پاکسازی سرزمین فلسطین از ساکنان و صاحبان اصلی آن، بیش از ۷۰ سال است که در حال اتفاق افتادن است. ۷۶ سال رسانه‌ها، مردم غرب را اغوا کردند که اسرائیل موجودی بسیار دوست داشتنی است و سربازان ارتش‌شان، دوست داشتنی‌تر و بی آزارتر! اما ۷ اکتبر یا طوفان الاقصی حقیقت را نشان داد. تمام بزک‌ها و آرایش‌های آنها با یک ضد حمله از سوی حماس فرو ریخت.
طوفان الاقصی ضد حمله‌ای بود در برابر ۷۰ سال ظلم و ستم، ۷۰ سال دزدی سرزمین، ۷۰ سال کشتن پدران و مادران، ۷۰ سال کشتن فرزندان و نوه‌ها، ۷۰ سال کمبود آب و غذا و دارو، ۷۰ سال تحقیر، ۷۰ سال استضعاف، ۷۰ سال اسارت و زندگی در بزرگترین زندان روباز، ۷۰ سال محکوم شدن و مجرم شدن بدون دادگاه.
اسرائیل در سرزمینی سر از زمین بیرون آورد که ۹۰ درصد ساکنان آن غیر یهودی بودند. حاکمیت و حکومت مستقر داشت. والدین ساکنان آن در همان سرزمین خاک بودند. اما اسرائیل با کمک انگلیس و آمریکا، در آن سرزمین به دنیا آمد و کم کم ساکنان اصلی را بیرون انداخت.
اسرائیل زمین‌ها را غصب کرد و برای آن که زمین‌های غصبی را پر کند از یهودیان جهان درخواست کرد که در این دزدی زمین‌ها با او شریک شود و با تفنگ از زمین‌های غصبی دفاع کنند. این دزدی زمین فقط برای ۷۰ سال قبل نیست، همین الان هم هزاران واحد برای صهیونیست‌ها در کرانه باختری و خاک فلسطین در حال ساخت است. به خاطر همین است که اسرائیل هیچ وقت به طور رسمی مرز خود را اعلام نمی‌کند، چرا که اعلام مرز، دست آنها را برای ساخت سرزمین از نیل تا فرات محدود می‌کند!
شما دانشجویان آزاده، درخواست آتش بس و قطع روابط اقتصادی با ارتش اسرائیل و شرکت‌های مرتبط را داشتید. سوال ما از شما آزادی‌خواهان این است، آیا صرف درخواست آتش بس و قطع حمایت از اسرائیل کافی است؟ آیا احساس نمی‌کنید که خانه غصب شده باید به صاحبان اصلی آن بازگردد؟ آیا زمان آن نرسیده که ۶ میلیون فلسطینی به خانه خود برگردند؟ آیا طرح دو دولتی مانند آن نیست که خودمان مال مسروقه را دو دستی به دزد تحویل دهیم؟ آیا می‌توان انتظار داشت که رژیمی که بیش از ۷۰ سال است در مدارسش فلسطینی‌ها را تحقیر و آنها را انسان‌هایی فرومایه و مانند حیوان می‌داند در طرح دو دولتی روش و منش خود را با ساکنان اصلی فلسطین تغییر دهد؟
آیا بهتر نیست که عاقبت و سرنوشت سرزمین فلسطین به دست ساکنان اصلی آن اعم از مسلمان و یهودی تعیین شود؟ آیا بهتر نیست تمامی فلسطینیان حقیقی در سراسر جهان بگویند که آنها درباره فلسطین چه می‌خواهند؟
امیدواریم که این خیزش شما در برابر ظلم و جور اسرائیل با سختی‌ها و مشقت‌هایی که بر شما وارد می‌شود، پایان نیابد.
از طرف برادران و خواهرانتان در ایران
letter in English:
In the name of Allah, the most Compassionate the most Merciful
A letter to our freedom-seeker brothers and sisters in universities of USA
As-Salamu Alaykum
Your loud and expressive voice reached the awakened consciences of the world! As a small part of the world’s students, we appreciate you for your brave acts in supporting the oppressed but powerful people of Palestine.
You broke the ۷۰-year silence against the crimes of the Zionists. In the power struggle with the Zionist lobbies and their politicians in their pockets, you won! You have publicly condemned the Zionists for the first time in the United States. These are achievements that you will probably tell your grandchildren with pride!
The genocide committed by the Israel regime and the cleansing of the Palestinian land from its original inhabitants and owners, have been happening for more than ۷۰ years. For ۷۶ years, the media seduced people of the West that Israel is a very lovable entity and its army soldiers are even more lovable and harmless! But October ۷ showed the truth. All their plans and arrangements collapsed with a counter attack by Hamas.
Al-Aqsa storm was a counterattack against ۷۰ years of cruelty, ۷۰ years of land theft, ۷۰ years of killing fathers and mothers, ۷۰ years of killing children and grandchildren, ۷۰ years of lack of water, food and medicine, ۷۰ years of humiliation, ۷۰ years of oppression, ۷۰ years of captivity and life in the biggest open prison, ۷۰ years of being convicted without holding a trial.
Israel appeared in a land where ۹۰% of its inhabitants was gentile. It had an established sovereignty and Government. The parents of its people were buried in the same land. But with the help of Britain and the USA, Israel was born and gradually kicked out the original residents.
Israel usurped the lands, and in order to fill the usurped lands, asked the Jews around the world to join it in this land theft, becoming a partner and defending usurped lands with guns. This land theft is not only for ۷۰ years ago, even nowadays thousands of settlement are being built for the Zionists in the West Bank and Palestinian territory. This is why Israel never officially declares its border, because pro claiming the border puts limits for them to build the land from the Nile to the Euphrates!
You, free-spirited students, requested a ceasefire and cutting off economic relations with the Israeli army and related companies. Our question to you freedom-seekers is, is it enough to ask for a ceasefire and stopping support for Israel? Don’t you feel that the usurped house should be returned to its original owners? Isn’t it time for ۶ million Palestinians to return to their homelands? Isn’t the two-state solution like handing over the stolen property to the thief? Can we expect that the regime that has been humiliating Palestinians in its schools for more than ۷۰ years and considering them to be inferior human beings or animals will change its ways and behavior with the original inhabitants of Palestine in two-state solution?
Isn’t it better that the fate of the land of Palestine be determined by the hands of its original inhabitants; Muslims, Christians, and Jews? Isn’t it better for all real Palestinians regardless of color, race, and religion (around the world to say what they want about Palestine?
We hope that this uprising of yours against the oppression of Israel with all hardships inflicting on you will not end.
Stay strong and seek the truth
From your brothers and sisters in Iran.
متن نامه به زبان عربی:
رساله إلى إخواننا وأخواتنا اللیبرالیین فی جامعات الولایات المتحده
السلام علیکم
وصل صوتکم العالی والمعبّر إلى ضمائر العالم المستیقظه! باعتبارنا جزءًا صغیرًا من طلاب العالم، نشکرکم على عملیتکم البطولیه عن الدعم للشعب الفلسطینی المظلوم و المقتدر.
لقد کسرتم دوامه الصمت التی دامت ۷۰ عاماً ضد جرائم الصهاینه. لقد إنتصرتم فی الصراع على السلطه مع اللوبی الصهیونی لقد أدانت الصهاینه علناً للمره الأولى فی الولایات المتحده. هذه الإنجازات التی من المحتمل ستحکون‌ها لأحفادکم بکل فخر!
إن الإباده الجماعیه التی تمارس‌ها الصهاینه وتطهیر الأرض الفلسطینیه من سکان‌ها ومالکو‌ها الأصلیین تحدث منذ أکثر من ۷۰ عامًا. على مدار ۷۶ عامًا، أغرى الإعلام شعوب الغرب بأن إسرائیل کیان محبوب جدًا، وأن جنود جیش‌ها أکثر محبوبًا وأقل ضررًا!
لکن ۷ أکتوبر أو طوفان الأقصى أظهرت الحقیقه. أنهارت کل خططهم وترتیباتهم بهجوم مضاد من قبل حماس.
طوفان الأقصى هجوم مضاد على ۷۰ عاما من القمع، ۷۰ عاما من سرقه الأراضی، ۷۰ عاما من قتل الآباء والأمهات، ۷۰ عاما من قتل الأبناء والأحفاد، ۷۰ عاما من نقص الماء والغذاء والدواء، ۷۰ عاما من الذل، ۷۰ عامًا من الضعف، ۷۰ عامًا من الأسر والحیاه فی أکبر سجن مفتوح، ۷۰ عامًا من الإدانه دون محاکمه.
لقد نشأت إسرائیل فی أرض ۹۰% من سکان‌ها من غیر الیهود. وکانت لدیه حکومه قائمه. وکان آباء سکان‌ها فی نفس الأرض
ولکن بمساعده إنجلترا وأمیرکا ولدت إسرائیل فی تلک الأرض وقام بطرد سکان‌ها الأصلیین تدریجیاً، واغتصب الأراضی، ومن أجل ملء الأراضی المغتصبه، طلب من یهود العالم أن یشارکوه فی سرقه هذه الأراضی ودافعوا عن الأراضی المغتصبه بالبنادق.
إن سرقه الأراضی لیست منذ ۷۰ عامًا فقط، بل حتى الآن یتم بناء آلاف المبانی للصهاینه فی الضفه الغربیه والأراضی الفلسطینیه. ولهذا السبب لا تعلن إسرائیل أبداً حدود‌ها رسمیاً، لأن إعلان الحدود یحد من قدرت‌ها على بناء الأرض من النیل إلى الفرات!
أنتم، الطلاب الأحرار، طلبتم وقف إطلاق النار وقطع العلاقات الإقتصادیه مع الجیش الإسرائیلی والشرکات المرتبطه به. سؤالنا لکم أی‌ها اللیبرالیون هو: هل یکفی أن نطالب بوقف إطلاق النار والتوقف عن دعم إسرائیل؟ ألا ترى أنه یجب إعاده المنزل المحروم إلى أصحابه الأصلیین؟ ألم یحن الموعد أن یعود ۶ ملایین فلسطینی إلى دیارهم؟ ألیست خطه الدولتین بمثابه تسلیم المسروقات إلى السارق؟ هل یمکن أن نتوقع أن النظام الذی ظل یهین الفلسطینیین فی مدارسه منذ أکثر من ۷۰ عاما ویعتبرهم بشرا أدنى شأنا ومثل الحیوانات، سیغیر أسالیبه وسلوکه مع سکان فلسطین الأصلیین فی خطه الدولتین؟
ألیس من الأفضل أن یتم تقریر مصیر الفلسطینیین على أیدی أهل‌ها الأصلیین، مسلمین ویهوداً؟ ألیس من الأفضل لجمیع الفلسطینیین الحقیقیین فی جمیع أنحاء العالم أن یقولوا ما یریدون عن فلسطین؟ ونأمل ألا تنتهی إنتفاضتکم هذه ضد ظلم إسرائیل بالمصاعب التی ستلحق بکم.
بالنیابه عن إخوانکم وأخواتکم فی إیران
دفاتر امضا کننده نامه:
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه علامه طباطبایی
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه اراک
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه بیرجند
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه تهران
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه شهرکرد
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه قم
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه کاشان
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه هرمزگان
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه یاسوج
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه آزاد اصفهان
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه آزاد اهواز
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه آزاد شهرکرد
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه آزاد علوم تحقیقات
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه آزاد مشهد
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه تربیت مدرس
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه صنعتی شیراز
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه فرهنگیان هرمزگان
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه علوم پزشکی زاهدان
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه علوم پزشکی دزفول
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه علوم پزشکی قم
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه شهید اشرفی اصفهانی
انجمن اسلامی دانشجویان مستقل دانشگاه پیام نور خوراسگان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه اصفهان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه آیت الله بروجردی
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه خوارزمی
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه سمنان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه قم
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه یزد
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه سیستان و بلوچستان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه شهید باهنر کرمان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه مازندران
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه محقق اردبیلی
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه شهید چمران اهواز
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه رازی کرمانشاه
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه آزاد یزد
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی آبادان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی بابل
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی سبزوار
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی همدان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی یاسوج
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه پیام نور اصفهان
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم و فنون خرمشهر
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز
انجمن اسلامی دانشجویان دانشگاه دریانوردی و علوم دریایی چابهار
تداوم بارندگی‌ها در کشور / دمای هوا در بعضی مناطق کاهش می‌یابد